«Подлинная история банды Келли»: новый взгляд на жизнь австралийского Робин Гуда
С 27 февраля в отечественном кинопрокате стартовала биографический вестерн «Подлинная история банды Келли» от Джастина Курзеля, режиссера фильмов «Макбет» и «Кредо убийцы». Сюжет родом из далекой Австралии, поэтому зрители наверняка зададутся вопросом «кто такой Келли и как появилась его банда?».
Эдвард (Нед – это прозвище) Келли – австралийский разбойник, которого часто сравнивают с английским Робин Гудом. Только Келли, без сомнения, реальная историческая личность второй половины XIX века, грабитель, о котором еще при жизни стали сочинять легенды и баллады. Нед родился в Австралии, во времена ее колонизации британскими властями, в ирландской семье. Его отец, Джон Келли, проживая в Великобритании, попался на краже двух свиней, за что был осужден и сослан в Тасманию.
После освобождения он решил остаться на материке и переселился в штат Виктория, где вскоре женился на Эллен Квинн, дочери фермера из Ирландии. Семья жила крайне бедно, к тому же Нед был третьим ребенком из восьми. Когда мальчику было 12, отца снова обвинили. Но на этот раз в краже теленка, (хотя из доказательств его вины была только дурная репутация). Джону Келли назначили штраф в 25 фунтов, который он не смог выплатить и был вынужден сесть в тюрьму, где вскоре умер.
Несправедливый приговор и потеря отца открыли для Неда жестокий мир. Помогая семье, приходилось нарушать закон, и с каждым разом он испытывал все больше ненависти к британской власти. Дошло до того, что 16-летнего Неда на 3 года посадили в тюрьму за кражу лошади (по словам мальчика он ее одолжил) и избиение полицейского при аресте, а, выйдя на свободу, Нед вместе с родней начал промышлять воровством скота.
Несколько лет удача была на их стороне. Переломным моментом стал визит констебля Фицпатрика в дом семьи Келли для допроса, после которого он вернулся в участок с ранением. По версии обвиняемых конфликт возник из-за того, что констебль приставал к младшей сестре Неда. Что же произошло на самом деле так и осталось загадкой. Реакция на сопротивление полицейскому не заставила долго ждать: когда бунтарей пришли арестовывать, застали лишь Эллен и двух ее сообщников, их и посадили в тюрьму.
С этого момента начинается история банды Келли. Нед вместе с братом Дэном и друзьями, Джо Бирном и Стивом Хартом, скрываются, грабят банки, сжигая при этом долговые расписки жителей (за что его и прозвали австралийским Робин Гудом). Преступники ненавидят полицию, мечтая избавиться от нее, освободить Эллен и создать свое маленькое независимое государство. В 1878 году Нед надиктовал Джо Бирну открытое письмо на имя премьер-министра колонии Виктория, в котором признается в преступлениях, но утверждает, что был вынужден стать преступником из-за полицейских преследований себя и своей семьи.
Келли описывает случаи коррупции, призывает к справедливости для бедных семей и пытается оправдать убийства констеблей самообороной: «это нельзя назвать умышленным убийством, ибо я был вынужден стрелять в них, или лечь, и позволить им стрелять в меня». Власти запретили публиковать исповедь, однако текст отрывками переписывался и комментировался в газетах. Письмо позволило разбойникам получить поддержку народа, так как многие австралийцы сами имели дело с произволом местной полиции. На родине банду Келли называют бушрейнджерами, что значит беглые преступники, скрывающиеся в буше (местность, поросшая кустарником и деревьями).
Сюжет не нов для кинематографа, историю Келли уже трижды экранизировали: немой фильм 1906 года «История банды Келли» и вовсе считается первой полнометражной картиной в истории кино, но до наших дней плёнка не сохранилась. В 1970 появился «Нед Келли» с Миком Джаггером, который будто создан для этой роли, а в 2003 бандита сыграл Хит Леджер. Надо сказать, в обоих случаях не возникает мысли, что Нед не такой, каким мы его себе представляли. Хотя, при всем уважении к таланту покойного Леджера, в его исполнении Нед выглядит более взрослым и серьезным разбойником, будто роль для актера была слишком проста. Тем не менее, в итоге все равно получился обаятельный герой, достойный сопереживания. Главная задача этих двух фильмов – рассказать историю бушрейнджера.
Сценарий новой экранизации Джастина Курзеля «Подлинная история банды Келли» основан на романе австралийского писателя Питера Кэри, за которую автор во второй раз получил Букеровскую премию. Особенность книги заключается в стилизации под мемуары, где повествование ведется от первого лица. Здесь в центре внимания личность Неда и его семья, это и привлекло режиссера. Несмотря на слово «подлинная» в названии, в первых титрах заявлено обратное. «Немалая часть фильма посвящена выяснению, что правда, а что – нет. Мы наглядно демонстрируем, что ваша история, ваше прошлое и ваши поступки могут быть без труда искажены». Курзель намекает на изрядную фантазию, ведь на самом деле Нед даже не умел писать.
В отличие от прошлых фильмов про бандита, в этот раз создатели хотели показать как на него повлияли условия, в которых он рос, и его превращение из мальчика в мужчину. Поэтому в «Подлинной истории…» сразу две главных роли: Орландо Швердт сыграл Неда в детстве, а Джордж Маккей – повзрослевшего преступника. Впечатляет правдоподобность, ведь актеры действительно похожи друг на друга. Надо сказать, что и сейчас с ролью Неда справились ничуть не хуже, чем в прошлых экранизациях. К тому же, под новым углом видения задача была сложнее: показать путь от робкого мальчика до лидера-безумца. Маккей проделал большую работу над образом, как моральную, так и физическую. Источников для вдохновения было много, но режиссер советовал ему не опираться на определенный, а пользуясь всеми самому оживить персонажа. В числе вдохновителей популярный ирландец Конор МакГрегор и австралийская субкультура 1960-1970-х Sharpies.
В целом, актерский состав очень хорош, здесь обладатель Оскара – Рассел Кроу, узнаваемые Николас Холт и Чарли Ханнем. Эсси Дэвис безупречно сыграла мать Неда (в данном случае второй по важности персонаж). Огорчает, что герои Кроу и Ханнема, неожиданно появившись, так же неожиданно исчезают на середине картины без объяснения. Но больше всего огорчает, что, поставив в центр внимания взросление Неда, создатели фильма забыли показать за что он боролся, и почему стал частью национальной культуры Австралии. Для полноты истории очень не хватило эпизодов с «робингудскими» поступками и отношением народа к банде.
Из особенностей: качество съемки и взгляд режиссера – локаций немного, но это не отталкивает, потому что они завораживают. Здесь Курзель, как и в «Макбете», сделал театрально, но современно. На фоне прошлых фильмов про Келли, снятых «по-простому», «Подлинная история…» выглядит весьма абстрактно.
Фигура Неда достаточно противоречива: одни считали его символом сопротивления колониальной власти и народным героем, другие – жестоким убийцей. Все фильмы про бушрейнджера разные в подаче, но посыл у них один: личность Неда Келли однозначно заслуживает внимания, но зритель сам должен решить, как к нему относиться. Курзель предлагает по-новому взглянуть на преступника. Надо заметить, что без предварительного знакомства с краткой биографией героя фильм «Подлинная история банды Келли» не произведет на зрителя должного впечатления.
ФОТО: компании-производители
